11. Die Uhrzeiten.

DIE UHRZEITEN

Godzina zegarowa – Podawanie godzin w języku niemieckim.

Aby zapytać się o to, która jest godzina możemy użyć jednego z dwóch, znaczących to samo zwrotów:

Wie viel Uhr ist es? Wie spät ist es?

Która jest godzina?

Godziny podajemy używając liczebników głównych, a nie tak jak w języku polskim liczebników porządkowych:

Es ist... (jest...)

1:00 – Es ist ein Uhr – jest pierwsza godzina.

2:00 - Es ist zwei Uhr - jest druga godzina.

3:00 - Es ist drei Uhr - jest trzecia godzina.

10:00 - Es ist zehn Uhr - jest dziesiąta godzina.

Podawanie pełnych godzin nie jest skomplikowane, wystarczy tylko znać liczebniki główne.

Chcąc podać godziny z minutami, robimy to używając takich słów:

· nach - po

· vor - przed

· halb – wpół do

· Viertel vor – kwadrans przed

· Viertel nach – kwadrans po

Powyższe słowa i godziny stosujemy w mowie potocznej:

- 7:05 - Es ist fünf nach sieben (pięć po siódmej)

- 7:15 – Es ist (ein) Viertel nach sieben (kwadrans po siódmej)

- 7:40 - Es ist zwanzig vor acht (dwadzieścia przed ósmą)

- 7:30 - Es ist halb acht (wpół do ósmej)

- 7:38 - Es ist acht nach halb acht (osiem po wpół do ósmej)

W mowie oficjalnej powyższe przyimki nie są przeważnie stosowane.

Podając godzinę oficjalnie stosujemy najpierw liczbę wyrażającą godzinę potem słowo Uhr (godz.) a na koniec liczbę wyrażającą minutę:

- 7:05 - Es ist sieben Uhr fünf (siódma pięć)

- 7:15 – Es ist sieben Uhr fünfzehn (siódma piętnaście)

- 7:40 - Es ist sieben Uhr vierzig (siódma czterdzieści)

- 7:30 - Es ist sieben Uhr dreißig (siódma trzydzieści)

- 7:38 - Es ist sieben Uhr achtunddreißig (siódma trzydzieści osiem)

Gdy mówimy lub pytamy o godzinę wykonywania jakiejś czynności, używamy przyimka um (o):

- Um wie viel Uhr kommen die Gäste? - O której godzinie przyjdą goście?

- Um elf (Uhr). - O jedenastej.

- Um wie viel Uhr fährt der Zug ab? - O której odjeżdża ten pociąg?

- Um siebzehn Uhr fünfzehn. - O siedemnastej piętnaście.

Zapraszam na podane niżej strony, które ułatwiają Wam naukę godzin:

Wie spät ist es?
- Es ist: