WOHNEN

An – przy, na (czymś pionowym, np. ścianie)

Das Bild hängt an der Wand. (Dativ) – Obrazek wisi na ścianie. (celownik)
Er hängt das Bild an die Wand. (Akkusativ) – On wiesza obrazek na ścianę. (biernik)

auf – na (czymś poziomym, np. stole, podłodze)

Der Computer steht auf dem Schreibtisch. (Dativ) – Komputer stoi na biurku. (celownik)
Ich stelle den Computer auf den Schreibtisch. (Akkusativ) – Stawiam komputer na biurku. (biernik)

hinter – za

Der Sessel steht hinter dem Bett. (Dativ) – Fotel stoi za łóżkiem. (celownik)
Wir stellen den Sessel hinter das Bett. (Akkusativ) – My stawiamy fotel za łózkiem. (biernik)

in – w, do

neben – obok

Monika sitzt neben dem Opa. (Dativ) – Monika siedzi obok dziadka. (celownik)
Monika setzt sich neben den Opa. (Akkusativ) – Monika siada obok dziadka. (biernik)

über – nad

Die Lampe hängt über dem Tisch. (Dativ) – Lampa wisi nad stołem. (celownik)
Thomas hängt die Lampe über den Tisch. (Akkusativ) – Thomas wiesza lampę nad stołem. (biernik)

unter – pod

Die Katze liegt unter dem Bett. (Dativ) – Kot leży pod łóżkiem. (celownik)
Die Katze legt sich unter das Bett. (Akkusativ) – Kot kładzie się pod łóżkiem. (biernik)

vor – przed

Das Auto steht vor dem Haus. (Dativ) – Samochód stoi przed domem. (celownik)
Er stellt das Auto vor das Haus. (Akkusativ) – On stawia samochód przed domem. (celownik)

zwischen – pomiędzy

Der Stuhl steht zwischen dem Tisch und dem Bett. (Dativ) – Krzesło stoi pomiędzy stołem a łóżkiem. (celownik)
Sie stellt den Stuhl zwischen den Tisch und das Bett. (Akkusativ) – Ona stawia krzesło pomiędzy stół a łóżko. (biernik)

Dativ (wo? – gdzie?)

Akkusativ (wohin? – dokąd?)